The documents are expected to detail parts of the process prior to Lord Mandelson’s appointment as ambassador.