Damage and travel disruption are likely in the north of the UK with a Met Office named storm expected to sweep through on Saturday.